以前からコンクールなどでは外国の出版社の出版譜でよく演奏されていた曲です。ただ、よく演奏される外国版では楽譜セットにコンデンススコアのみでフルスコアが付いていないことが多く、また大抵移調されたものであったことから、フルスコアを付けたセットで、原調で編曲してみようと思い立ったものです。原調ですので運指は難しくなりますが、クラリネット、サックスのタンギングがしやすいようにdiv.で分割する等の配慮をいたしました。良い曲で盛り上がるので、ぜひ是非コンサート、コンクール等で演奏してみていただきたいと思います。
この曲を僕が初めて聴いたのは、1983年の全日本吹奏楽コンクールで阪急百貨店吹奏楽団が自由曲として演奏したものの実況録音盤でした。こちらはローレンドゥー氏の編曲であったと思います。
それから数年経ってこの曲を自分たちで演奏したいと思い、楽譜を探してみましたが入手可能な楽譜は阪急さんが演奏されたローレンドゥー氏編曲版か、フランスの出版社から出版されていたミレ氏の編曲版でした。ただ僕の記憶では両方とも楽譜セットにフルスコアが付いておらず、コンデンススコアのみだったように思います。またミレ版は確か編成が日本の標準的な吹奏楽編成ではなく、実情に合わないというところもありました。それでそのときは諦めて他の曲を演奏しました。
さて、それからまたしばらく経って僕が楽譜ソフト「Sibelius」を入手した際、「せっかくいろんな楽譜が作成できるソフトを買ったのだから、なにか大編成の譜面を書いてみよう。何にしようか…」と考えたときに思いついたのがこの曲でした。それからオーケストラのスコアを海外版で入手し、（今は国内版がお求めやすいお値段で出ているようですね…）スコアの誤植などにも悩まされながら全曲の編曲を完成させました。そして、「せっかく編曲したのだからどこかで出版してもらえないかなあ」と思っていたところにティーダ出版様のサイトを見つけ、その中の「編曲譜募集」の記事を見て応募したところ有難いことに採用していただき、出版していただきました。僕が初めて出版社様から出版していただいた楽譜になります。
1.行進曲
2.バレエの調べ
3.アンジェラスの鐘
4.ジプシーの祭り
・作曲：ジュール・マスネ
・編曲：梅野剛成
・出版：ティーダ出版
全曲原調
